友達(ともだち)

友達(ともだち)是指「朋友」，這個是一般人也認識的日文字，甚至很多人都直接用中文唸「友達」來代表朋友也會通。

至於為什麼「友達」是朋友的意思呢？其實很簡單，「達」(だち)這個字在日文就有表示人數複數的意思。

像是「小朋友們」我們就講「子供たち」，我們就講「僕たち」，「達」就有點像是中文的「們」。

那要做朋友，一定是兩個人以上才能當朋友囉，所以就習慣講成友達(ともだち)。


友達(ともだち) 朋友

(小說明：這個網站是當初學日文時，順便記錄的網站，沒想到停止更新後，這2年來，每個月都有網友希望能再增加內容，有點驚訝，為了感謝每個網友默默的來信跟留言希望這個網站能繼續增加文章…那就繼續誤人子弟，多寫一些不一定正確，但是對學日文的人來說會比較好記憶的一些日文語源囉，還請大家多多指教，謝謝大家的支持！)