ケチ(けち)

ケチ(けち)中文是「小氣」的意思。

本來應該都是寫けち比較多，現在好像把這個詞變專有名詞了，就喜歡改為片假名的「ケチ」了。

那為何「小氣」要叫ケチ呢？ケチ的漢字是「怪事」，「怪事」怎麼會跟小氣有關係呢？

「怪事」(ケチ)這個字本來就有「不吉利」「找人麻煩」「挑毛病」等意思，後來看到那種「小氣八拉」的人的行為，就會忍不住對他說「ケチ」，有點在罵他的意思，久而久之，慢慢的就轉為說人小氣的意思了。

例：けちなやつ(小氣的傢伙)
例：けちに暮らす(過著吝嗇的生活)

再看看下面幾個其它意思的用法：


例：けちをつける(挑毛病)
例：計画にけちがついた(計畫遇到麻煩了)
例：人の作品にけちをつける(找別人的作品的麻煩)


ケチ(けち) 小氣、找麻煩