這個詞是怎麼來的呢？其實是從漫畫來的(電視劇是漫畫改編的)，漫畫名稱是「ホタルノヒカリ」(螢之光)(ほたるのひかり)，是由漫畫家「ひうらさとるの」畫的。
干物(ひもの)是指各種海中的生物，如魚類、貝類，或者任何用鹽漬過後，曬乾脫水方便日後食用的食物。
在漫畫裡是形容未婚的上班女性，不打扮，不談戀愛，好像失去光澤、失去水份那種感覺，所以用「干物」來形容。
在日本的WikiPedia有寫到干物女的特徵如下：
基本上是25-30歲覺得談戀愛很麻煩而懶得談戀愛的女性。
．回信回簡訊都很慢，而且回的字都很少。
．如果吃的東西很簡單，就直接在流理台上面吃完。(如拿著煮泡麵的鍋子直接吃而不倒到碗上)
．出門忘記帶東西要回去拿的話，就懶得脫鞋子，看能不能用膝蓋走進去拿。
．在家休息決不打扮也不穿內衣。
．半年以上不曾去過美容院。
．冬天的話，就懶的除毛。
．常會一個人去吃飯喝酒。
．已經很久沒有心動的感覺。
．之類的…
干物女(ひものおんな)
干物女、魚乾女、不打扮也不想談戀愛的女性
沒有留言:
張貼留言